Revista Bakunin Vive disponível para download gratuito


É com felicidade que a partir de hoje, a Revista Bakunin Vive estará disponível para download livre e gratuito. A revista pode ser acessada na íntegra através do Arquivo Bakunin, na Biblioteca Virtual David Graeber, da Editora Terra sem Amos, ou no site da Editora Lampião. A versão física da obra pode ser encontrada e adquirida por R$ 22,00 com frete grátis para todo o país no catálogo das Editoras Lampião e Terra sem Amos. 

Abertas as inscrições para o curso "150 anos da comuna: autonomia popular e revolução social"



É com felicidade que anunciamos o início das inscrições para o curso "150 anos da comuna: autonomia popular e revolução social", oferecido pela Universidade Popular Mikhail Bakunin, que ocorrerá entre os dias 17 e 28 de maio de 2021.

Inscreva-se por este <link>.

CURSO ONLINE: 150 anos da Comuna - Autonomia Popular e Revolução Social

 




Em março de 1871, há 150 anos atrás, eclode em Paris uma insurreição popular que dá origem a Comuna de Paris, um dos principais acontecimentos da experiência revolucionária. Frente a invasão estrangeira e a capitulação da burguesia republicana (organizada no Governo Provisório), a guarda nacional com o apoio das tendências mais radicais do movimento operário e socialista tomam o poder sobre a cidade de Paris. A Comuna só terá fim com o massacre dos “comunardos” na semana de 21 a 28 de maio de 1871, a Semana Sangrenta. Em sua breve existência a Comuna estabeleceu profundas mudanças na organização social. Será um dos pilares para a construção dos modelos políticos e debates entre as correntes socialistas até os dias atuais.
Essa marcante experiência não pode passar em branco. É por isso que em virtude do aniversário 150 anos da Comuna de Paris acreditamos que seja fundamental não apenas homenagear mas principalmente resgatar as suas contribuições para pensarmos os dias  de hoje. Neste sentido, orgulhosamente anunciamos que entre os dias 17 e 28 de maio estaremos promovendo o curso online: “150 anos da comuna: autonomia popular e revolução social”.
Tal curso abre com chave de ouro os trabalhos da Universidade Popular Mikhail Bakunin, que tem como intuito partilhar conhecimento através de seus cursos, cujos temas não são convencionalmente ministrados nas universidades regulares. O “ponto de partida” é a articulação entre o pensamento acadêmico e o saber gerado nos movimentos sociais. O “ponto de chegada” é a produção de um conhecimento sobre as lutas e para as lutas do povo. Além disso, o curso também busca ser fonte de autofinanciamento para o projeto Obras Completas Mikhail Bakunin. Sendo assim, todo o dinheiro arrecadado será revertido para garantir a continuidade do projeto.

Fazemos então o convite para todas e todos divulgarem e se inscreverem a partir de 1º de março no primeiro curso online da Universidade Popular Mikhail Bakunin. As inscrições ocorrerão pelo site www.arquivobakunin.com.br
A programação já está fechada e já contamos com várias presenças importantes confirmadas. Fiquem atentos e atentas para as próximas informações!

Instagram do Arquivo Bakunin: <link>



PROJETO OBRAS COMPLETAS - MIKHAIL BAKUNIN



 



Viemos por meio desta anunciar o início de um projeto histórico assumido a partir de agora por um Conselho Editorial composto por editoras independentes (Editoras O Lampião, Terra Sem Amos, Adandé) e pesquisadores de quase todas as regiões brasileiras: a tradução das Obras Completas de Mikhail Bakunin para o português. 

A primeira publicação das Obras Completas de Bakunin data dos anos 2000, organizada pelo Instituto Internacional de História Social de Amsterdã (IIHS). Desde antes desse lançamento, diversas obras, textos e cartas já haviam sido traduzidos ao português, entretanto representam apenas uma pequena parte do conjunto da obra e, em alguns casos, essas traduções não possuem o rigor que merecem. Alguns dos livros de maior circulação no Brasil, como “Deus e o Estado”, “Socialismo Libertário” e “Textos escolhidos”, cuja autoria é atribuída a Mikhail Bakunin, são, em realidade, coletâneas de fragmentos selecionados de uma ou mais de uma obra e reorganizados pelos editores. Tal procedimento dificulta a apreensão das ideias do autor em sua integralidade.

Com o lançamento das Obras Completas pelo IIHS de Amsterdã pesquisas importantes e inovadoras têm surgido em diversos idiomas.  O lançamento deste conjunto completo e complexo em português certamente seria uma contribuição fundamental não apenas para a compreensão do pensamento político, mas também teórico e filosófico do grande revolucionário russo Mikhail Bakunin. É assim não apenas uma contribuição ao anarquismo, mas também aos estudos gerais sobre a dialética, à teoria do Estado, da revolução, do sindicalismo revolucionário, da libertação nacional, dentre outros temas que somente podem ser devidamente estudados com acesso à obra de conjunto. Por isso, entendemos que as Obras Completas em francês do IIHS devem ser a base do projeto em português.

Sabemos que a tradução das Obras Completas de Bakunin é um projeto ousado e de longo prazo, e que certamente haverá inúmeros obstáculos a serem superados nessa caminhada. Por outro lado, entendemos que é um projeto possível e, mais do que isso, necessário, pois existe uma grande demanda social nas populações falantes da língua portuguesa para tal. 

A fim de angariar mais esforços para o projeto Obras Completas de Mikhail Bakunin em português (OCMB), seu Conselho Editorial divulga algumas diretrizes do projeto: 

1) O lançamento deve ser um esforço coletivo, compartilhado por muitos, para que tenha chances reais de êxito. Assim, fazemos uma convocação especial aos camaradas do Brasil e do mundo que leem e escrevem em francês/português para que se colaboradores e voluntários desse projeto. O trabalho da equipe tradução será coordenado pelo Conselho Editorial e seguirá as orientações de nosso Manual do tradutor. 

2) Devido à atual limitação de recursos materiais e humanos é necessário estabelecer prioridades. Assim, começaremos o trabalho a partir das Cartas de Bakunin, em ordem cronológica, tendo em vista seu valor teórico e político fundamental, mas por vezes secundarizado. As cartaz apresentam, por exemplo, as fontes primárias que comprovam a existência da Aliança, pública e clandestina, a primeira organização anarquista da história, da qual Bakunin foi fundador e organizador; 

3) O projeto deverá se desenvolver em parceria com o Instituto Internacional de História Social de Amsterdã (IIHS);

4) Lançamos um chamado ao financiamento coletivo e solidário para o Projeto das Obras Completas de Mikhail Bakunin (OCMB) aos interessados, no Brasil ou no exterior, em apoiar essa iniciativa. Do mesmo modo, outros projetos de financiamentos serão realizados a fim de cobrir parte dos custos necessários a um projeto de tradução, editoração e publicação de tal envergadura.

5) O projeto será desenvolvido em parceria com o site “Arquivo Bakunin”, que está sendo reformulado a fim de se convertem em portal online de referência do Projeto de Obras Completas. A comunicação se dará por meio do contato obrascompletas.bakunin@gmail.com.  Cada editora e núcleo de pesquisa aderente atuará como veículo de difusão do projeto e de suas realizações.

Convocamos todos os interessados a somarem seus esforços conosco a serviço dessa grande causa, que demandará amplo apoio, determinação e organização a fim de realizar de modo independente um projeto de tamanha envergadura. Esperamos que esse projeto seja abraçado e regado com a solidariedade de todas e todos, para que com o espírito do revolucionário russo possamos realizar aquilo que parece impossível. 


“É buscando o impossível que a humanidade sempre realiza o possível. Todavia, aqueles que têm sabedoria limitada e apreciam o possível não avançarão um único passo” (Mikhail Bakunin).

 


Atenciosamente,

Conselho Editorial – Projeto Obras Completas de Mikhail Bakunin em português

Agosto de 2020

UNIVERSIDADE POPULAR MIKHAIL BAKUNIN

 


É com enorme prazer que comunicamos a fundação da Universidade Popular Mikhail Bakunin (UPMB), criada para oferecer cursos e eventos certificados sobre movimentos sociais e o pensamento crítico.
O propósito da UPMB é partilhar conhecimento através de seus cursos, cujos temas não são convencionalmente ministrados nas universidades regulares.
O “ponto de partida” é a articulação entre o pensamento acadêmico e o saber gerado nos movimentos sociais. O “ponto de chegada” é a produção de um conhecimento sobre as lutas e para as lutas do povo.
A UPMB é mantida pelo Arquivo Bakunin e seus colaboradores, que organizarão cursos, palestras, lançamento de livros e demais atividades relacionadas a formação política e cultural.
A UPMB não confere graus ou diplomas. Ela fornece certificados de participação aos que integram suas atividades de ensino.
Em breve lançaremos nosso primeiro curso, acompanhem nosso instagram e site.

ARQUIVO BAKUNIN NO INSTAGRAM!





Comunicamos publicamente nosso ingresso no Instagram, por meio do perfil @arquivobakunin. Informamos ainda que não administramos mais a página no facebook do Arquivo Bakunin. 

Em breve, grandes novidades em nosso site, que está passando por uma reformulação!

Contraproposta relativa aos Caixas de Resistência (1869)

Baixe o texto em pdf aqui

"Reação a um relatório da Seção Central de Genebra da A.I.T., aprovada em uma sessão da Aliança em 14 de Agosto, 1869”.

Contraproposta

1) Deve ser criada em cada Seção, corporação ou sociedade na Associação Internacional um Caixa de Resistência [Caisse de Résistance].

2) A fim de formar esse Caixa, cada Seção ou Sociedade Corporativa, por decisão tomada em Assembleia Geral, modificável por Assembleias posteriores da Seção ou Sociedade Corporativa, imporá [a contribuição] a todos os seus membros, sempre em conformidade com a taxa de seus salários.

3) Nenhum membro, exceto em casos muito graves, como o desemprego forçado, infortúnios familiares ou doenças prolongadas, casos que serão sempre reconhecidos pela Assembleia Geral da Seção, pela Comissão, ninguém pode evitar o pagamento desta contribuição, sob pena de exclusão pronunciada pela Assembleia Geral da sua Seção.